affût

m
1. за́сада;

à l'affût — в заса́де; из заса́ды;

chasser à l'affût — охо́титься ipf. из заса́ды; attendre le gibier à l'affût — ждать ipf. дичь в заса́де; подстерега́ть/ подстере́чь дичь; être à l'affût

1) быть <стоя́ть, сиде́ть> ipf. в заса́де
2) fig. поджида́ть ipf. моме́нт; подстерега́ть; охо́титься (за + );

être à l'affût des nouvelles — охо́титься за новостя́ми;

être à l'affût des livres rares — охо́титься за ре́дкими кни́гами; se mettre à l'affût — стать <сесть> pf. в заса́ду

2. milit. лафе́т

Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Смотреть что такое "affût" в других словарях:

  • affût — affût …   Dictionnaire des rimes

  • AFFÛT — Terme d’artillerie désignant l’une des deux parties d’un canon, la première étant la bouche à feu qui sert au lancement du projectile, l’affût, lui, permettant la mise en œuvre de la bouche à feu (pointage en hauteur et en direction) et son… …   Encyclopédie Universelle

  • affût — AFFÛT. s. m. Machine de bois servant à poser, à soutenir le canon, à le faire avancer ou reculer. Affût de canon. Poser le canon sur son affût.Affût, en termes de Chasse, signifie L endroit où l on se poste pour attendre le gibier à la sortie du… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Affut — Affût Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La chasse à l affût (ou affut) est une technique de chasse. L affût ou affut est une pièce d artillerie. L Affût ou Affut est le fil tranchant d un… …   Wikipédia en Français

  • Affut — (frz., spr. affüh), Lafette; Affût truc (spr. trück),Lowrylafette, vom franz. Oberstleutnant Peigné konstruiert, feuert von Eisenbahnlowries …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Affut — s. Laffete …   Herders Conversations-Lexikon

  • AFFÛT — s. m. Machine de bois ou de métal servant à supporter ou à transporter une pièce d artillerie. Il y a des affûts non mobiles, des affûts roulants, des affûts glissants. Affût de canon. Affût de campagne. Affût de place. Affût de batterie de côte …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • AFFÛT — n. m. Machine de bois ou de métal servant à supporter ou à transporter une pièce d’artillerie. Il y a des affûts non mobiles, des affûts roulants, des affûts glissants. Affût de canon. Affût de campagne. Affût de place. Affût de batterie de côte …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • affût — (a fu. Le t ne se lie pas : l affût est brisé, dites l afu est brisé) s. m. 1°   Endroit où l on se poste pour attendre le gibier. Le chasseur qui est à l affût. La chasse à l affût. Tirer un lièvre à l affût.    Par extension. •   Ceux qui… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Affût — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Affût », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) « Affut », sur le Wiktionnaire… …   Wikipédia en Français

  • affût — pabūklo lafetas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Mobilioji ar stacionarioji pabūklo atrama. Kartais turi vertikaliojo ir horizontaliojo kreipimo mechanizmus. atitikmenys: angl. carriage; gun carriage pranc. affût; affût de canon ryšiai:… …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

Книги

Другие книги по запросу «affût» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.